万灵赛舟会| PGYC赛舟会

托尼·斯蒂芬斯在塔亚娜女士号上努力工作

第五届六连体系列赛于2022年6月4日星期六举行，天空湛蓝，风不大，天气炎热，但如果不是理想的比赛条件，视觉效果也令人惊叹。风向为西南风，持续在4-8节。然而，这并没有减缓竞争的行动，相当多的角力围绕第一标志和激烈的决斗哥伦布而且Neptunus在拍子腿上。哥伦布第一名是Neptunus第二名。Tayana女士是DNF，但为我们提供了行动的好照片。

第四场比赛于2022年5月7日星期六在灿烂的阳光下举行。水上又一个炎热的日子，但有14-16节的风，阵风高达22节，这是一个很棒的航行日。新的“准梯形”航线是一个很好的改变，短腿覆盖了航行的所有点，一个接一个。哥伦布又一次第一个冲过终点线(可能和那个红色的0号代码有关)，然后是迈克·塔克和托尼准将Tayana女士和他们光鲜亮丽的底层工作在一起的人。卡米尔还在摇船模式的是DNF，但他们都在水里度过了美好的一天。

第6场比赛将于2022年7月2日举行(该系列赛的最后一场比赛-新的六块肌系列赛将于2022年8月开始)，通常的简短形式的NORI文件将在适当的时候发布。

作为帆船委员会简报的一部分，根据最近的AGM授权，将PGYC帆船再次推向前沿，委员会已经购买了永久的赛艇比赛和比赛奖杯，以授予复活节赛艇比赛，All Souls赛艇比赛和六块系列的总冠军。

这些奖杯由Tricom Projects赞助，将作为现有的圣诞节和中国新年赛艇比赛奖杯的补充。我们有一套完整的永久奖杯，目前所有主要的PGYC帆船赛。它还打算增加一个额外的永久奖杯，一旦拟议的“环民都洛，四岛比赛”完全建立。

现在正在制作一个展示所有奖杯的展示架，并将被安装在俱乐部酒吧区，旁边是新的六块系列排行榜。委员会将审查俱乐部档案，并将所有过去的总冠军刻在各自的奖杯上，从Seahawk/ Mark Amdal是2022年复活节帆船赛的总冠军，很快6月的六块帆船赛冠军也将紧随其后。

虽然许多PGYC趣味水手小组的成员都在忙着其他地方的趣味航行，巡游菲律宾的各个岛屿和水域，必威app网址哥伦布在最近的两次比赛中一直坚持。最近，约翰和船员与EACY潜水员小组一起前往宽边帽岛进行一天的潜水和烧烤午餐。他们沿着风景优美的路线返回，途经卡班岛和博尼托岛，并指出未来郊游时可以探索一些海滩。这趟旅行的海上风平浪静，风也不大，回来的路上还刮着轻微的西风，所以机动帆船成了当时的潮流。这是潜水的好日子，潜水员们报告说，在Sombrero岛潜水“太棒了”。

哥伦布最近还去了洛博。洛博是三等城市，位于八丹加斯南部，以浅灰色的海滩、红树林和许多鱼类的保护区而闻名。

虽然那里风很小，但一阵微风把他们带回家了。总而言之，到那里花了三个小时(在多云的天气下，下午放晴了。当引擎警报在离Lobo前海岸几百米远的地方响起时，所有人都有点兴奋。发动机的FW/交流发电机皮带被甩了出去，所以它和前帆一起伸出了一个很宽的范围。腰带在航行中换了(总是带一个备用的)。

大家一致认为Lobo还行，但最好是多走一段距离，绕过灯塔到达Laiya海滩。

由于COVID-19封锁和安全协议，面对面的课程和培训项目暂停了两年多，如PGYC小船计划(SBP)，我们当地的年轻人现在重新回到了水面上。

每周的培训课程目前由经验丰富的工作人员Mavic ?乔尔，我们当地的年轻水手在周日进行半天的培训，阶梯基金会的学生也在周五进行同样的培训。

SBP项目始于2005年，旨在将帆船运动引入当地学校，并制定了一项长期计划，通过将Puerto Galera推广为水上运动和帆船培训目的地，改善该镇的生计和收入。

该项目在周末为当地学校的学生提供免费的帆船活动，并通过健康、精心监督的比赛，让他们有机会发展社交、帆船和运动技能。该项目还出租小艇，并为来自马尼拉的家庭团体和游客提供初级、中级和高级帆船课程，以帮助支持该计划。

迄今为止，有500多名年轻人参加了SBP，我们最优秀的年轻水手在苏比克湾、公主港、蓬塔富尔戈和马尼拉参加了帆船赛，包括全国运动会。我们的两名毕业生在马来西亚的帆船赛中与菲律宾国家队一起航行，并代表菲律宾参加了澳大利必威app网址亚(2011年)和爱尔兰(2013年)的世界镜艇锦标赛。在后者中，他们在来自世界上最好的帆船航行国家的90多名船员中获得了第8名。

SBP拥有10艘Lawin(当地制造和改装的镜子级小艇)和10艘奥林匹克级的乐天派小艇，这些小艇是由成员的捐赠和香港慈善机构圆桌10号(Round Table 10)建造的。

*楼梯基金会有限公司是一个非股票，非营利性，非政府儿童保育组织位于阿尼努安，加莱拉港。这是菲律宾边缘和濒危街头儿童的另类教育项目。必威app网址

你的船(小艇，摩托艇，帆船小艇，帆船游艇，快艇，摩托艇)在菲律宾吗?必威app网址还有，你的船在哪里注册了吗?如果两个答案都是“是”，那么你就不需要读这篇文章:

从2022年6月30日起，如果你的船在菲律宾水域内，并且没有在菲律宾或其他任何地方注册，那么你的船可能会被菲律宾海岸警卫队扣押，你可能不得不支付罚款(未具体说明)以重新拥有它。必威app网址

在过去的五年中，海事工业管理局(MARINA)负责制定影响所有水上船只的法规，为娱乐船只(帆船、动力、水上船只、水下船只、水上船只)开发了一个简单的注册系统。在同一期间，MARINA已开放注册任何娱乐船，无论是新的还是二手的，无论目前是否注册，无论是否在另一个国家注册，均不受处罚。

您可以通过电子邮件在菲律宾注册注册您的休闲船，随后您可以在最近的MARINA办事处支付现金并提交原始文件。菲律宾注册的期限为五年，注册费一般为5,000 - 10,000菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾菲律宾

您将需要填写一份申请表，并将其连同四张照片(船头、船尾、左舷和右舷)一起通过电子邮件发送到离您最近的MARINA办公室;所有权证明(购买证明或所有权确认书);船东的身份证明文件(菲律宾身份证、护照、公司注册证书等);以及，船的“草图”计划(可能来自互联网)。

大约一周后，MARINA将通过电子邮件向您发送一份接受付款授权(ATAP)，您必须在场外以现金支付(不接受借记卡/信用卡)。大约一周后，MARINA将通过电子邮件发送注册文件和所有权证书的副本给您。在航行期间，你应将这两份文件的副本随时放在船上或交给船舶负责人保管。这两份文件的原始盖章版本可能会在几周后从MARINA处收集。

注意:你应到离你的居所最近的船坞办事处或离船只通常存放地点最近的船坞办事处办理登记。

如果你需要帮助，你可以联系马丁·威尔斯 他会给你指出正确的方向。mwilles@pgyc.org>

今年的进一步冒险开始于从苏比克湾到PGYC度假的旅程。我们在俱乐部举办了著名的PGYC圣诞午餐来庆祝圣诞节。在宴会上，神秘的赤脚圣诞老人和他信赖的小精灵从会员那里向工作人员分发礼物，一路上还互相拥抱了一两个。

在一个温馨的新年夜之后，经过了一些史诗般的探索和潜水，船员们解开了系泊绳索，我们离开了我们心爱的PGYC。我们在卡拉维特海峡(Calavite passage)上享受着难得的平坦平静的航行，在阿波礁(Apo Reef)内放下鱼钩，度过了一个孤独的星光熠熠的夜晚。我不太清楚那里的规章制度，也不知道如何按照“请求原谅比请求允许更好”的规则行事。我带着普里阿摩斯在阿波进行了一次史诗般的潜水。他第一次看到鲨鱼!由于两年来几乎没有潜水员，大量的鱼类似乎对我们的出现无动于衷。

再一次，在纯粹的“拖网天气”平静的海面上，我们绕着布苏安加岛转了一圈，回到了我们的另一个“家”布苏安加湾。为了报道新成立的布苏安加湾帆船赛，我们独自等待着舰队的到来。很快，海湾里就挤满了赛车手和船员，派对开始了。

我们离开了科隆人的新老朋友，冒险绕过巴拉望岛，来到爱尼多岛。我们很高兴看到这个神圣的小镇在新冠疫情后恢复了生机。我们喜欢海滩派对，潜水，甚至参加了El Nido的第一次Hash Run。

在等待了五天的大风之后，另一扇窗户打开了，我们绕着厄尔尼诺岛的尖端返回，穿过开阔的水域，来到了库约小岛，然后穿过纳苏Pt，在那里我们在温泉前放下了钩子。在黑暗中泡了很长时间，睡了一会儿之后，我们前往坦波波湾。我们租了摩托车，走了261步，来到了另一个温泉胜地。不幸的是，这个丛林绿洲里的水池被最近的台风引发的山体滑坡摧毁了。普里阿姆和我和一个当地人合作，把泉水里的沸水和凉爽的溪水结合起来，建造了我们自己的游泳池，真是太棒了。

在锡基霍尔岛的迷人之地，女巫、秋千和咬着你脚趾的小鱼等着我们。我们在一家五星级度假胜地享受了一段美妙的时光。

在薄荷岛(Bohol)停留，看看小的、大眼睛的生物、巧克力山(Chocolate Hills)和洞穴池，然后前往宿务(Cebu)。一个巨大的低压系统接近我们，我们在波特码头避难了一个星期。租了一辆车去探险，我们享受了大型购物中心，城市生活，还有几次深山之旅。

为了在普里阿姆的考试周找到可靠的网络，我们在帕洛蓬镇的保护地抛锚了。然后前往该地区的宝石，卡兰加曼岛。沐浴温暖清澈的海水，无可挑剔的白色沙滩和岸上的小野餐区，这个地方成为了人们的最爱。

我们在米迪奥群岛找到了其他的巡洋舰，并受到了当地人物的欢迎，参加了一个家庭聚会，我们肯定会再来的。普里阿姆的学校结束了，我们在他生日和爸爸的村庄去当地温泉郊游后，把他送到索索贡湾。

现在没有了我们心爱的儿子，就安静多了进一步回到PGYC，从我们开始的地方结束我们史诗般的一年。下一站是苏比克湾维修和休息。

Magayon二世它是一艘26英尺长的码头设计双体船，可能是PGYC船队中最小的游艇，最近从加莱拉港航行到赞贝尔斯的波托兰。作为PGYC帆船赛的常客，Magayon二世她经常被更大的巡航多体船超越，但这并没有影响她精力充沛的船长米里亚姆和古默特家族的船员们，他们在每次赛艇比赛中都有很多次成功。

古默特一家通常航海Magayon二世每年从Puerto Galera下到Pandan岛度假，行程90海里，所以145海里到Botolan不算长。在强风和大浪混合、风小、海况不佳的情况下，帆船平均航速为5.4节，马达平均航速为3.6节，历时4天。父亲马丁和女儿米里亚姆住在船上，母亲马维奇提供了陆路支援，以防遇到困难。5月13日出发，第一天看到他们从Puerto Galera到Calatagan，第二天到Mariveles，第三天到Anawangin, Subic，然后第4天的最后一站到Botolan的Sundowner Villas, 5月16日下午晚些时候到达。

这次旅行的一个亮点是在卡拉瓜金湾的月光和荧光下睡觉。

Jeremy Flint来自马尼拉大都会马卡蒂市，他最近参加了我们的SBP帆船基础课程，并热衷于做更多的帆船活动。他计划成为俱乐部的常客，并将通过SBP帆船课程的水平。

迈克尔·布里奇斯是法里尔F-44SC双体船的新主人提阿马特这个月晚些时候会来这里开始为她舾装，让她为巡航做好准备。我们希望他在起航前有时间加入PGYC舰队参加一两场赛舟会。

杰森·埃利斯(Jason Ellis)最近驾驶着他的28英尺单桅帆船抵达了加莱拉港短暂的一瞥来自西澳大利亚珀斯，他的fiancé， Wenifreda Acson。

Branimir Bumbak Croatin是自豪的新主人下线．

六月初，杰森·埃利斯和他的financé温·艾克森乘坐一艘28英尺长的单桅帆船从西澳大利亚的弗里曼特尔出发，经过六个月的航行，抵达了加莱拉港。贾森在一个多月的时间里完成了从弗里曼特尔到棉兰老岛萨马尔岛的第一段旅程，中途在印度尼西亚停留加油。温家宝在Samal加入他,他们花了几个月探索达沃和达沃海湾波Galera出发前通过棉兰老岛的东海岸。

这是一次更加悠闲的旅行，沿途的风景，杰森和温在大约26天后到达了加莱拉港。杰森加入了俱乐部，并在缪勒安顿下来。他和温去年在Sinandigan购买了土地，并计划在今年晚些时候开始建造，他们将在Puerto Galera扎根。

欢迎来到这里，杰森和温!

2022年全魂帆船赛-在菲律宾为期三天的最佳游艇比赛和同志情谊，以挑战条件和佛得岛航道的迷人景色为背景。必威app网址万灵周末:十月的最后一个周末。请在此查看最终日期和比赛通知。

图片由Terry Duckham和Maricar ' Girlie ' Cervantes拍摄

(从左到右)木瓜二世，贝拉特里克斯，卡拉科亚

菲律宾历时最长的帆船赛事刚刚在加莱拉港结束。必威app网址有14艘游艇参赛，这是自COVID大流行开始以来最大的游艇比赛船队，他们带来了希望，我们都忍受了两年多的安全和旅行协议可能最终会成为过去。

特别值得注意的是来自苏比克湾和火埃角的游艇参加了IRC的比赛。这些都是贝拉特里克斯，飓风猎人，Karakoa而且塞尔玛星．

新的赛道和新的发车形式是今年赛事的一个特点。集体起步成为IRC和巡洋舰-赛车的标准，而巡洋舰和多体赛车保留了历史悠久的交错起步模式。

团伙开始:(从左到右)卡拉科亚，塞尔玛之星，飓风猎人，贝拉特里克斯(前景)

由菲律宾帆船协会的Jerry Rollins领导的比赛管理人员的参与为IRC和Cruiser Racer部门的水上比赛组织增添了一个新的维度。

由于台风马勒卡斯向北移动，远离菲律宾东海岸，第一个比赛日对IRC和巡洋舰赛车队来说出现了不寻常的异常，因为沿着佛得角通道的微风来自西方，而不是通常更有利的东风。因此，IRC和Cruiser帆船赛的起跑线不能被改变，因为它在某种程度上是被公布的航海指南固定下来的，所以参赛者从西出发，朝向Talipanan海滩，进行迎风背风比赛。巡洋舰师和多体师没有受到改变的影响，愉快地像往常一样开始在莱恩码头附近的加莱拉港湾。

在IRC赛区，维兰纽瓦君之间竞争激烈贝拉特里克斯和雷·奥多维扎的Karakoa很明显，Karakoa他们决心在3月的火埃戈角帆船赛上克服失败(需要注意的是，他们比对手差了几秒)。小君Avecilla的塞尔玛星他是火埃戈角帆船赛的真正明星，在比赛结束后将第二名和第三名混在一起Karakoa她展现了自己的本色(以及对潮流的了解)，赢得了当时的两场迎风下风比赛。

贝拉特里克斯在追卡拉科亚

艾伦·伯勒尔的法尔1104破布在经验丰富、技术精湛的船主艾伦·伯勒尔和苏西·伯勒尔的掌舵下，她表现出仍然拥有制胜优势，并超过了较新的游艇。

法尔1104破布队在巡洋舰赛区领先

巡洋舰和多体舰师度过了充满挑战的一天，与马里卡班岛后面的风阴影进行了交涉，但在相对较轻的微风中，他们的表现仍然超出了预期。马克Amdal的Seahawk她对这项任务的奉献精神给她留下了深刻的印象。

第二天，在传统的东风的影响下，IRC和Cruiser Racer部门的游艇在佛得岛周围行驶了一圈，特别是避开了岛屿东端的岩石。那天的风吹拂着舰队的后部塞尔玛星排名第一，其次是贝拉特里克斯第二名。艾伯特Altura的飓风猎人《纽约时报》以精彩绝伦的三角帆跑到终点，但在评分后只能获得第三名。

第2天IRC第一名塞尔玛星

最后一天，IRC和巡洋舰赛车再次前往佛得岛的东端，但在终点前跑到了小塔比奈海滩。风和潮汐流倾向于直接冲击佛得岛Karakoa她伸直双腿，大约四分钟后到达终点(正确时间)。然而，在前往小塔比奈的途中，舰队前面的风减弱了，后面的风也增强了塞尔玛星而且贝拉特里克斯缩小差距。

天气之神随后介入，两场雷暴，一场在八打加斯湾，另一场在卡拉潘，改变了比赛的状态，导致风向转向北方。Karakoa在舰队的其余部分被迫向后退，向卡拉潘方向前进时，他们却能及时绕过埃斯卡西奥角。这导致了一个令人信服的胜利Karakoa在前面塞尔玛星而且贝拉特里克斯是谁按这个顺序完成的破布再次在赛车巡洋舰班获得荣誉。PGYC的古老而光滑的，94年历史的8米游艇安西娅连续三天排名第二不可抗拒的而且木瓜二世混成第三名。

在巡洋舰师中特别值得注意的是Cal 30的表现，Seahawk．Seahawk提前几秒绕过小塔比奈标志Karakoa然后沿着她的路线到达Escarceo点，尽管她身材矮小(30比53英尺，水线长度更短)，但她只落后冠军35分钟就完成了比赛。如果Seahawk曾经申请过IRC评级认证，她可能会在每一场比赛中击败大船。

海鹰带领卡拉科亚绕过小塔比奈马克

然而，真正的娱乐活动仍然是最后一个转弯，沿着长滩跑到哈利吉海滩的终点。Karakoa终于掌握了从马尼拉海峡出来的可预测的阵风，完成了大三角帆。飓风猎人和迈克尔·劳伯的Emocean我这两起事故都表明，在处理失控的三角帆时，需要对船员进行额外的培训——在某种程度上，看起来似乎是这样飓风猎人也许t骨的终点线船，但选择了一个非常潮湿的三角帆代替- while破布而且塞尔玛星显示出在起风前的谨慎比在最后时刻获得的时间更重要。

迈克尔·劳伯的Emocean I接近终点线

总的来说，对于IRC和巡洋舰赛车来说，这是一个梦幻般的三天比赛Karakoa而且破布建立他们的统治地位。Seahawk是巡洋舰分站赛的冠军，也是卡里姆·马吉尔的Soniya在同样微小的多体赛区。还应该特别提到7.92米的DIY码头设计Magayon二世由古默特家族建造和航行，因为他们的毅力和一致性在多船体部门排名第二。

Wharram 26 Magayon II与Kareem Magill的Soniya竞争

特别感谢活动赞助商的持续支持:Royal Cargo, Broadwater Marine, Tricom Projects, Semper Green Energy and Wisdom…还有所有让加莱拉港的赛舟会变得更有趣的人。

如果疫情继续减弱，那么10月底举行的菲律宾最大的游艇比赛前景非常好万灵赛舟会，也在加莱拉港;把你的日历标记为2022年10月30日!!

设在加莱拉港的菲律宾国家警察海事司提供了两艘高速追击艇，作为安全和摄影两用艇。特别感谢全体船员和领队，是他们让比赛在水上有如此出色的掩护。

该团队最近接到了来自PGYC一艘游艇的求救电话。丹妮二世当时，他们正在与佛得岛航道上的风和五米深的海流的强烈结合作斗争，迫使他们不断向西驶向鲁邦岛。经过漫长而疲惫的一夜挣扎丹妮二世通过卡里斯的科林·麦克莱恩与游艇俱乐部进行了无线电联系，电话打给了海岸警卫队，PNP海事小组动员了起来。他们位于丹妮二世在佛得岛通道的西部入口，经过4个小时的拖拽，把他们安全带回了家。很高兴地知道，加莱拉港现在有这种搜索和救援援助的设施，菲律宾国家警察海事司做得很好。

《迷失亚洲》是竞赛委员会的船

另一个特别的“感谢”是彼得·贝尔德，他慷慨地提供了他的动力游艇“迷失在亚洲”作为菲律宾帆船协会/PGYC委员会的船，

在复活节赛艇会上，俱乐部首次使用了新的深水标志，使IRC和Racer Cruisier迎风和背风比赛得以进行。

在过去，由于加莱拉港和佛得岛航道周围的水域迅速加深，PGYC赛艇赛道的赛艇比赛受到了我们设定标记的能力的限制和限制。正因为如此，赛道被设置在岛屿周围，标记被设置在靠近海滩的地方。这并不总是最佳的风向角度或正式的比赛形式，如传统的迎风-背风赛道。

为了准备2022年PGYC复活节帆船赛(PGYC与PSA合作)，根据PGYC和PSA的规格设计和购买了四个深水标志。这些测试由PGYC工作人员和比赛委员会成员在赛艇赛前一周进行测试，然后由PSA和Jerry Rollin提供进一步的设置培训。然后，他们每天出发，并使用皇家货运公司赞助和拥有的海洋RIB进行监控。这使得赛船会在PGYC赛船会近30年的历史中第一次容纳IRC比赛级别，也容纳了四个不同的比赛部门，运营两个不同的课程，起点和终点线。IRC游艇曾在PGYC帆船赛中比赛，但只是在PGYC追求比赛形式，而不是作为IRC部门。如果没有深水设置标记，这是不可能的，现在可以设置到200米深的标记。

深水设置标记系统由Tricom项目公司慷慨赞助，并由PGYC帆船赛的长期赞助商Broadwater Marine公司制造。

另一个辉煌的一天，在水上比赛#3的六块赛跑系列在4月09日。在船长的简报会和俱乐部的午餐之后……嗯，在酒吧的凳子上更多关于下午比赛的奇怪谈话之后，开普北，不可抗拒的，卡米尔而且哥伦布以交错追击队形前进。道歉的Seahawk因为那天要庆祝结婚纪念日(可能被遗忘了还是被忽视了?)

太阳在16-18节的微风中闪耀，大风一度达到22节(明显)，海面平静。这是一次愉快的下午航行，也为下周的复活节赛艇会做了有益的准备。每个人都及时回到了俱乐部，参加了烧烤之夜，参加人数非常多。
哥伦布提前一分钟拿到了排第一的荣誉不可抗拒的．
不幸的是,开普北而且卡米尔冒险进入佛得岛航道的潮流中，选择了DNF。

原定于2022年5月7日星期六举行的“六组比赛系列”的第4场比赛。

最近的PGYC复活节赛艇赛“四岛赛2023”参与者的调查反馈非常积极。多艘船建议在长滩岛停留2 - 3天进行近海比赛，以便在600海里的艰苦比赛中获得休息，并为媒体和赞助商提供宣传和公关机会。

我们在上一版的PGYC新闻中写过关于新的俱乐部菜单，但很多想法，工作和口味测试已经变成了精细的转变。五月初与你见面。

去年，该俱乐部订阅了设在加莱拉港的东方民都洛紧急服务(ORMEMS)的护理人员和救护车服务。ORMEMS由克劳斯·胡贝尔(Klaus Huber)创立和运营，他是居住在加雷纳港的前奥地利军事护理人员，为加雷纳港的订户提供紧急医疗护理和运输，现在是为在场所或从事俱乐部活动时需要帮助的PGYC成员提供服务。ORMEMS的工作人员在俱乐部待命，为每一个重大活动和赛艇比赛。

卡拉科亚在水上领先贝拉特里克斯
摄影:Barry Dawson

2022年第一次重要的帆船赛，即2022年火埃戈角帆船赛，于3月5日至6日在火埃戈角游艇俱乐部举行。这是火埃角游艇俱乐部举办的第19届帆船赛。

特别值得注意的是，2022年的火埃戈角帆船赛给了五名年轻的PGYC小船计划(SBP)毕业生(见Karakoa团队-火埃戈角帆船赛2022年如下)有机会成为Ray Ordoveza的S/Y上14人船员的一员Karakoa．

Karakoa他一直在苏比克湾的水上探险公司(Watercraft Venture)的游艇上观望COVID大流行。现在，这艘船经过了翻新和重新装配，装上了全新的三角帆，她急于清理一下船上的蜘蛛网。配备了一群从未在一起航行过的(大部分)高级水手，再加上pg - 5，Karakoa陶醉在那一刻，并承诺至少有一线荣誉的前景。

共有八艘单体游艇，分为IRC赛车和巡航级，以及两艘巡航双体船，在不确定的风向预报下下水，但他们的目的是享受一些竞技帆船，然后在火埃戈俱乐部的设施中进行一些比赛后的聚会。

在7-10节的微风减弱并最终消失之前，第一个比赛日只允许赛车和巡航级进行两场迎风背风比赛。这一天以Karakoa而且贝拉特里克斯在比赛级别上，IRC是第一名，都获得了第一名和第三名飓风猎人而且塞尔玛星，所有结果均以IRC评级计算。

比赛的第二天，船队的命运发生了变化，起跑时间提前，甚至出现了风速高达17节的短暂阵风。Karakoa在第一场比赛中，她以右舷快速冲进起跑线，而其他游艇大多是左舷冲进。他们有充分的理由抗议其他游艇的阻挠Karakoa他的进步，但她继续没有，在同志精神。

继加莱拉港双体船之后，今天的第二场比赛有点不同寻常Myg二世抓住了船壳间的迎风标记，把它带走了。这就要求比赛委员会的标船在比赛船队在第一次敲打时迅速靠近时划下新的标记。

这也是一场比赛Karakoa该公司的左舷三角帆赛车在压力下脱离了它的履带，三角帆不得不用一个匆忙取出的(从备用箱中取出的)连接在外层履带上的撬块卸下——性能受到了影响，但比赛仍在继续。

第三场比赛被加到卡中贝拉特里克斯轻松地获得了一线荣誉，并确定了她在赛车班的第一名。

至于命运Karakoa?

尽管她在所有比赛中都是第一名或第二名，但在IRC评级适用于经过时间后，她在比赛班级中排名第四，但她与其他人之间的差距只有整整一手秒——很明显，赛车的优势比它看起来更重要。同样显而易见的是，一旦这群船员在水上有了一些质量上的合作，赛车成功的未来看起来非常光明。

文森特·鲁伊的Myg二世在前PGYC准将Jurgen Langemeier的出色协助下，获得了海洋多体级的第二名。

几乎所有的参与者将再次看到在为期三天的PGYC复活节赛艇赛4月15日至17日，2022。欢迎所有参赛者参加。

PGYC的Tabo, Darius, Jerick, Danial和Jonvic
图片来源:Peter Stevens

上周末，五名年轻人被选中加入雷·奥德维扎的游艇，他们中的一些人15年前在PGYC小型帆船帆船训练项目中一起学会了航海，(他们现在在当地的游艇上全职工作)Karakoa在著名的火埃角帆船赛上

雷的计划是组建一支核心船员在地区赛艇比赛中驾驶这艘著名的船。我们的网站和《亚洲划船杂志》(Asian Boating Magazine)将会详细报道这个周末的情况，但在经历了一个艰苦的周末，他们经历了艰苦的航行和更严格的指导之后，他们明白了一个惨痛的教训:在水上领先和落后对手几英里的情况下，一旦采用可怕的irc评分，并不总是能登上领奖台。尽管如此，还是有一些很好的教训和经验。多亏了雷和Karakoa团队以及Tabo, Darius, Jerick, Danial和Jonvic(以及Peter和Stuart)做得很好。

PGYC复活节赛舟会2022海报

在中断了两年之后，PGYC复活节赛艇赛又回来了。作为两项标志性的PGYC赛舟会之一，复活节赛舟会在2020年成为菲律宾大流行封锁的受害者。必威app网址尽管在2021年努力恢复，但该俱乐部去年未能获得举办划船比赛的必要许可。随着2022年加莱拉港的开放，俱乐部已经获得了在4月15日至17日复活节举行赛舟会的必要许可。

详情请见www.srijoydutta.com或电子邮件clubhouse@pgyc.org．将会有游艇在寻找额外的船员。我们期待在这里见到你。

蜂蜜蒜蓉鸡胸肉

PGYC最近更新了俱乐部菜单。最受欢迎的老菜还没有被遗忘，但新菜由我们新的令人垂涎欲滴的安格斯牛肋眼(可选用天然或各种酱料)，包括标志性的Cebuano鸡Sa Gata，亚洲最受欢迎的新加坡面条和厨师Noriel的蜂蜜大蒜鸡胸肉。

PGYC的肝脏Pâté出售

新推出的开胃菜包括新的PGYC鸡肝酱(现在在俱乐部和卡达瓦的柜台上都可以买到，每份200克)，以及两道流行的菲律宾异食异食菜Kilawin和Kinilaw——最好和冰圣米格尔一起吃。

此外，俱乐部现在有了自己的潘尼烧烤，并为那些需要快速美味小吃的人提供美味的火腿奶酪潘尼和我们的厨师自己的牛排三明治。

请提醒会员，会所周一和周二关闭，但酒吧的饮料仍可供应(请联系工作人员)

周六烧烤之夜的第一个晚上很忙

PGYC很受欢迎的周五晚上烧烤已经改到了周六晚上。周五晚上烧烤是该俱乐部成立之初的传统，值得注意的是，在过去两年的疫情封锁期间，它成功地幸存了下来，游客和马尼拉的会员都无法参加这项受欢迎的用餐活动。

现在，加莱拉港重新开放，从周五晚上改为周六晚上，是为了迎合主要是周末游客的需求。我们的第一个周六烧烤之夜得到了43位食客的大力支持，包括副市长马里昂·洛佩斯的派对。我们希望在下周六晚上看到你们所有人，你们将参观加莱拉港。

PGYC招牌小背肋排

经典俱乐部，Puerto Galera自己的美食爱好者俱乐部，定期在PGYC举行每周午餐会议，去年3月10日他们又回来了。

PGYC厨师Noriel Gutierrez和他的团队为俱乐部提供了丰盛的菜单，提供了法式面包肝酱(根据Noriel自己的食谱添加的新菜单，最受欢迎)，奶油土豆汤和八宝沙拉作为开胃菜。接下来的主菜是招牌PGYC小背肋排、蒜蓉黄油多拉多和蜂蜜蒜蓉鸡胸肉。请注意，大蒜对心脏和性欲都有好处。午餐最后是一份清淡蓬松的Suzette可丽饼甜点。

共有16名经典俱乐部成员参加了这次受欢迎的活动。

哥伦布领导海洋鹰而不可抗拒的从马尼拉海峡出来

昨天的比赛是多么美好的一天:中午在俱乐部举行的第2场比赛:船长简报会(有小组午餐)，下午2点越过起跑线，下午5点结束，回到俱乐部参加周六的烧烤之夜。哥伦布获得了荣誉和第一名，其次是不可抗拒的而且Seahawk．阳光充足的情况下，任何地方都有10-20节(明显的)微风。一个小舰队，但对所有人来说都是有趣的一天。

哥伦布通常的嫌疑人，塔波，卢伦，杰里克和约翰

第三场比赛现在定于2022年4月9日举行，也将让船只和船员有机会为4月15日(周五)至4月17日(周日)即将到来的复活节赛艇赛做准备。

正在进行的行动和讨论(TBC)使复活节赛艇会成为另一个“大”，与每年10月底举行的PGYC的All Souls赛艇会竞争。计划是增加一个IRC赛车级，以补充目前的赛车-巡洋舰，巡洋舰和多体级....注意这个空间。

做得好Soniya在海洋多体级中排名第三

Subic-based塞尔玛星由菲律宾资深游艇手阿韦西亚(Ju必威app网址n Avecilla)掌舵，在这项每年135海里的火埃角至布苏昂加帆船赛中获得IRC帆船赛第一名。伊莎贝尔由Tere Marcial掌舵，是巡洋舰级和大卫·萨顿的第一艘少疯子第一次在海洋多体级。

小君维兰纽瓦的贝拉特里克斯在最近的第六届布苏那加杯中再次获得线上荣誉，现在由BPI赞助，并更名为BPI布松加杯。贝拉特里克斯还在2020年布松加杯上获得了一线荣誉。

特别要提一下PGYC水手科林·麦克莱恩卡莉丝大卫·惠勒的免费的惠勒分别获得巡洋舰级第四名和第六名，以及卡里姆·马吉尔Soniya在海洋多体级中获得第三名。

该比赛于2月17日至22日举行，今年已是第6届。随后是一场比赛后的游艇拉力赛，在卡拉马尼尼亚群岛巡游，度过了三个晚上的欢乐航行和友谊。今年是拉力赛的第二年，拉力赛是一场休闲巡游，探索巴拉望岛的偏远岛屿和海滩海湾。

首届PGYC民都洛四岛比赛的计划正在进行中，并将很快宣布。注意这个空间。

的卡莉丝没有科林和狗狗麦克斯

热烈欢迎科林·麦克林卡莉丝他目前居住在El Nido，正在写他的最新小说《四个孩子和一条狗》。卡莉丝参加2022年布松加杯比赛的是科林，他的四个孩子，Beauty, Ace, Claire和Jv，他们的狗Max和船夫Edger，然后是2月份的赛后拉力赛。从那以后，他们继续巡游，探索巴拉望的许多自然奇观、岛屿、海湾和海滩。科林定期向俱乐部发回报告，听起来他们都玩得很开心。

很高兴看到不后悔(原会飞的龙)在木瓜湾完成工作后，她回到系泊处，她现在看起来是一艘多么美丽的双体船啊，这是真正的荣誉。

---

周二，2022年2月1日，有11人报名参加PGYC为期两天的中国新年帆船赛(CNYR 2022)，其中还包括推迟的圣诞节帆船赛，但只有9人在第一天越过起跑线。这些都是塔亚娜女士，卡莉斯，哥伦布，海鹰，北角，不可抗拒，丹妮二世，破布而且Sandoway．

这是PGYC帆船赛委员会最近采用的第一次使用新的集体起跑形式的比赛。船队在上午11点和11点10分分两波离开，随后吹了20 -25节的东风，绕过马尼拉海峡的河口，穿过佛得岛通道到达鸡毛，然后返回哈利吉海滩附近的终点。波涛汹涌的大海和强劲的水流并没有阻碍大部分船队的快速穿越卡莉丝以2分24秒54的正确成绩获得冠军。Sandoway紧随其后的是2.29.45，紧随其后的是哥伦布在2.30.36。

第2天*看到由于装备和船员问题，船队减少到6艘游艇Sandoway而且破布将他们的船员集中到破布．舰队出发前往佛得岛北端的一个虚拟航路点，遭遇强风的东风，偶尔还会以8至18节的速度转向东北。水流和风是一种挑战，但是卡莉丝再次以2.45.26的成绩结束比赛哥伦布紧随其后的是2.46.54分破布紧随其后的是2.56.43分，为整体结果奠定了基础卡莉丝总冠军和PGYC的CNYR奖杯，哥伦布第二，总体上破布总体排名第三

这几天真是太棒了，看到俱乐部每天都在“愉快地嗡嗡作响”真是太棒了。每个人都玩得很开心，并欣赏这种新的“有趣”形式的相对非正式的性质。非常感谢赞助商，Bill Lutt, Colin Mclean和Tricom，他们使俱乐部能够在几乎没有直接成本的情况下举办这次划船比赛。

＊春节的第二天也预示着新的“6包赛车系列”的第一场比赛，包括6场每月的比赛，其余5场将在每个新月份的第一个周六下午举行。请参阅以下文章“6包赛车系列”。

PGYC帆船委员会计划在PGYC的年度赛艇赛日历上增加第三个主要的赛车赛事。帆船委员会目前正在进行一项先进的市场和可行性研究，该比赛将环绕民都洛岛，绕过马induque、Tablas、Busuanga集团和Lubang四个离岛，起点和终点在Puerto Galera。

目前的计划是在2023年启动这一主要的不间断比赛，日期待定，届时将取决于市场可行性、董事会最终批准和COVID协议。

这项赛事将针对菲律宾和东南亚的帆船赛社区，并承诺为经验丰富的比赛人员提供具有挑战性的500海里比赛。必威app网址沿途各海岸警卫队也将在比赛期间提供协助，还计划有一艘动力游艇或海岸警卫队船只作为安全和救援船陪同比赛。

与此同时举行的另一项游艇巡游活动目前也在早期规划阶段。请关注这个空间的进一步更新!

在过去的12个月里，趣帆集团每周都组织帆船游览周围的海滩和岛屿。最初，这些每周短途旅行是为了缓解大流行封锁的无聊，为会员、家人和朋友提供一种COVID-19安全活动，同时让船只摆脱早晨的状态，把帆上的皱襞卸下来，事实证明，这些每周短途旅行非常受欢迎，我们当地的许多游艇都定期参加。

活动包括马里西班岛(Mariciban Island)和阿尼劳岛(Anilao)的小型通宵集会、水上“母亲和孩子”日、游泳、浮潜、桨板冲浪、在哥伦布号上的海滩烧烤和潜水探险，并由塔玛罗度假村的EACY潜水商店协调到马里卡班岛和佛德岛，以及离岸漂流和船上烧烤。

会员和非会员都欢迎参加这些每周的活动，以便在现有会员基础之外推广PGYC。谢谢John和Colin策划和组织这个有趣和受欢迎的新活动。

塔玛罗度假村的EACY潜水店最近再次指挥了哥伦布，在佛得岛潜水，在船上烧烤。天气之神对香槟条件很好。

哥伦布全职船员Tabo和Jerick和潜水店的老板兼教练Stephan，他的妻子Karl，潜水大师Louren，潜水大师Freeda，高级潜水员，以及前准将Jurgen的妻子和Cherry一起驾驶这艘船潜水。他们在一天中享受了两次潜水，这是佛得河常见的挑战，有大量的水流和逆流。

顺便提一下，塔波、杰瑞克、洛伦和弗里达从塔玛罗度假村的潜水商店收集潜水装备回来哥伦布前一天下午，接到了来自援助的紧急电话开普北．它们可能是填料盒和/或弯刀轴承故障，水几乎淹到地板。于尔根和他的一个朋友在三个多小时的时间里一直在努力控制水，同时试图把船从巴拉特罗拉回系泊处。

哥伦布在马尼拉海峡的入口处发现了他们，并能够在一旁待命，同时组织她的服务救援船和俱乐部的服务船进行推拉协助开普北回港停泊。一切都结束得很好，当然，我们都将在公海上提供援助和帮助，但也提醒我们所有人，确保船只的适航状态，坚实的通信，良好的装备和设备(沟渠和船体缺口套件等)和安全(照明弹和信号镜等)。

这是一本由波多黎各加莱拉自己14岁的德克斯特·恩里克斯自行出版和撰写的儿童书。它讲述了蝴蝶鱼比尔的故事，它是加莱拉港的海洋居民，它学到了许多关于生命和水世界的宝贵经验。

这本书将激励年轻人和内心年轻的人成为海洋环境和我们生活的微妙世界的管家。这部作品充满了想象力和科学，是赋予我们下一代力量的典范贡献。

德克斯特是心灵科学奥德赛和科学词汇工厂的第一名，以及2016年全国儿童科学大会科学新闻类的第三名。他的书已被添加到Puerto Galera教育部作为科学教学的参考资料，Dexter还因其工作获得了认可证书。他还受邀于2021年在南加州大学生物系校友网络研讨会系列上发言。

这是一个美妙的和教育的礼物，为年轻的孩子和特色米格尔D. Fortes博士，菲律宾大学海洋科学研究所教授(Ret.)的精彩前言。必威app网址

它可以在亚马逊的Kindle和平装版:
《比尔的故事》，亚马逊的《蝴蝶鱼》

---